22 octobre 2007

Hi friends and family from France and USA !


Nous avons donc pris la route depuis Picton vers La ville balneaire de KAIKOURA.


On n'a pas pu s'empecher de s'arreter a plusieurs reprises en chemin pour prendre des photos des decors qui nous entouraient.


Voici un petit apercu de ce que nous avons du "endurer" tout le long de la route !!! dur dur ...





Dans la serie les animaux sont nos amis, on a meme eu le droit de partager quelques instants avec nos amis les "seals" (phoques ou otaries).



Une fois arrives a Kaikoura, nous n'avons pas resiste a l'envie de gouter les vins NZ, qui ne sont d'ailleurs pas vraiment du meme calibre que les francais (sauf pour le blanc).


Mais les decors ne sont pas non plus les memes qu'en France . D'un cote, les vignobles avec vue sur les montagnes...




.... de l'autre, quand on tourne la tete, on a une vue splendide sur la mer .




Apres ces degustations... petite ballade le long du front de mer avec un paysage tout simplement MAGIQUE !


La photo n'est pas a la hauteur de ce que nous avons pu voir de nos propres yeux .





Si si regardez on y etait ! c'est pas une blague !












En fin de journee, Mark, le proprio du Backpack' nous a emmene faire un petit tour de la ville en ponctuant sa visite par un coucou aux phoques et le sunset en haut de la montagne.


La ville :


Le coucher de soleil :



Un autre gros pepere que j'aurais bien aime mettre dans ma valise !! cela dit , il a failli s'inviter tout seul dans la voiture !

What a beautiful Fat Faty !!! ( Isn't it Angela ?)




Speciale casdedi a notre guest prefere !


On a retrouve tes magnifiques horloges roues a l'autre bout du monde. Ophelie va etre contente on t'en a envoye une pleine cargaison pour decorer votre chambre, cuisine, salon , etc....


Chouette ! On est sympa quand meme !



Apres avoir manque a deux reprises (a cause du vent) la nage en plein ocean avec les dauphins.... snif snif !


Direction Christchurch pour la suite de nos aventures !

3 commentaires:

Unknown a dit…

Wahou, vraiment super beau le paysage, ca fait rever!!!! Bande de venard

Biz

p'tit pap a dit…

beau??? moi je dirais magnifique..en plus, il semble faire un temps vivifiant..d'ailleurs les phoques ne s'y trompent pas qui se prélassent au soleil..j'ai tél rue du Parc..on y suit également vos péripéties..mille milliards de bisous..mam'

matt a dit…

vrement très simpas !!!
profité profité !!!!!
je vous fais des gros bisous les amoureux !!!